Ad litteram

Lecture critique, préparation de copie, correction d’épreuves, mise en page, suivi éditorial

Mon bonheur de faire ce métier : éclectisme et passion
Sélection de travaux récents

Une réalisation exceptionnelle

J'ai été sollicitée pour réaliser cet ouvrage. Aventure passionnante sur les traces d'un créateur de génie du début du XXe siècle. La réussite du projet a pu être assurée grâce à des collaborations fructueuses avec notamment Carlos Canella, graphiste inspiré, et les bons conseils de l'imprimeur Printteam.

• Richard Burgsthal, la symphonie du feu, les vitraux de l'abbaye de Fontfroide, Indigène éditions, abbaye de Fontfroide, 2017

   Réalisation complète : préparation de copie, correction d’épreuves, mise en page, gestion éditoriale, suivi de fabrication, demande de devis et proposition de prestataires.




Idées

• Albert Camus et al.Écrits libertaires (1948-1960), Indigène éditions, 2016
Fruit du minutieux travail de Lou Marin, cet ouvrage rassemble les écrits d'Albert Camus et de ses amis parus dans des revues libertaires, restituant Camus dans sa pleine dimension.


Et dans la collection « Ceux qui marchent contre le vent », aux éditions Indigène

• Mariel Primois-Bizot, Attention à la marche, 2018
Le regard d'une marcheuse au QG pendant la campagne de Macron, mise en perspective avec les mouvements et idées des années 1970, bourré d'humour... 


   Préparation de copie, correction d’épreuves, mise en page

 




Aux éditions Pyramyd : design, photo, communication

• Aquarelle, le petit livre des grandes inspirations, 2018
Le Style rétro à la maison, un guide pièce par pièce, 2018
• Mathieu Oui, Réussir sa communication artistique, 2017
• Matt Thrift, 39 étapes pour réaliser votre propre film, 2017
• Henry Carroll, 
Le livre qu'il vous faut pour réussir vos paysages, 2017
• Paul Lowe, Dans l'œil des maîtres de la photo, 2017

Outre leur intérêt, les livres des éditions Pyramyd sont des objets graphiques très réussis.

   Préparation de copie et intégration des corrections





Aux éditions Philippe Picquier

• Pierre-Antoine Donnet, Quand la Chine achète le monde, 2018
Passionnant et très instructif état des lieux riche d'informations sur l’emprise de la Chine sur le monde, sur les contradictions d’un pays qui s’est engagé dans le grand marché mondial mais s’oppose toujours à toute forme de démocratie. « Faire des affaires : oui. Ouvrir la porte à la démocratie : non. »

• Mi Jianxiu,
 Pékin de neige et de sang
, 2018
Polar dans un Pékin actuel, corruption, junkies, malversations, mafia, avec en toile de fond les événements de Tian'anmen.

   Préparation de copie, correction d’épreuves, mise en page, suivi éditorial




Arts

 Marie-Yvonne Curtis, Baga, 5 Continents Editions, collection Visions d'Afrique, 2018 (à paraître)
Prochain titre de cette magnifique collection, à laquelle je collabore avec toujours autant de plaisir.

• 
Gustave Revilliod, musée Ariana, 5 Continents Editions, 2018, 2 vol. (à paraître)
Ouvrage d'envergure consacré par tous les acteurs genevois à la mémoire et à l'œuvre du collectionneur et fondateur du musée Ariana. Où il est question de sa vie, sa famille, ses voyages, chaque pièce étant analysée, détaillée, son parcours retracé.

 Monique Crick, Monochromes, fondation Baur, musée des Arts d'Extrême-Orient, 5 Continents Editions, 2018 (à paraître)

 Monique Crick, Le Bleu des mers, fondation Baur, musée des Arts d'Extrême-Orient, 5 Continents Editions, 2017
Les voyages des célèbres céramiques bleu et blanc depuis la Chine jusqu’aux tableaux des maîtres flamands, en passant par la Perse.

   Préparation de copie, correction d'épreuves